Ramayana

Progress:95.6%

जटिलंमलदिग्धाङ्गंभ्रातृव्यसनकर्शितम् | फलमूलाशिनंदान्तंतापसंधर्मचारिणम् || ६-१२८-३०

sanskrit

- wearing matted locks on his head, his limbs coated with dirt, afflicted through separation from Rama his elder brother, subsisting on roots and fruits, with his senses subdued, engaged in austerities, protecting virtue,..... - [6-128-30]

english translation

jaTilaMmaladigdhAGgaMbhrAtRvyasanakarzitam | phalamUlAzinaMdAntaMtApasaMdharmacAriNam || 6-128-30

hk transliteration