Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/123/17

सव्रणैःप्रथमंगात्रैरिदानींनिर्व्रणैस्समैः । ततस्समुत्थितास्सर्वेसुप्त्वेवहरियूथपाः ॥ ६-१२३-१७

sanskrit

Thereupon, all those monkey-warriors got up, as if from a sleep, with all their limbs earlier covered with wounds, completely healed of wounds. ॥ 6-123-17॥

english translation

savraNaiHprathamaMgAtrairidAnIMnirvraNaissamaiH । tatassamutthitAssarvesuptvevahariyUthapAH ॥ 6-123-17

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/123/17

सव्रणैःप्रथमंगात्रैरिदानींनिर्व्रणैस्समैः । ततस्समुत्थितास्सर्वेसुप्त्वेवहरियूथपाः ॥ ६-१२३-१७

sanskrit

Thereupon, all those monkey-warriors got up, as if from a sleep, with all their limbs earlier covered with wounds, completely healed of wounds. ॥ 6-123-17॥

english translation

savraNaiHprathamaMgAtrairidAnIMnirvraNaissamaiH । tatassamutthitAssarvesuptvevahariyUthapAH ॥ 6-123-17

hk transliteration by Sanscript