Ramayana

Progress:91.5%

न हिशक्तःसुदुष्टात्मामनसापिहिमैथिलीम् | प्रधर्षयितुमप्राप्यांदीप्तामग्निशिखामिव || ६-१२१-१८

sanskrit

"It could not be possible for the evil minded Rakshasa to access or lay thoughts on Mythili who was glowing like flames of fire." [6-121-18]

english translation

na hizaktaHsuduSTAtmAmanasApihimaithilIm | pradharSayitumaprApyAMdIptAmagnizikhAmiva || 6-121-18

hk transliteration