Ramayana

Progress:86.9%

धिगस्तुहृदयंयस्याममेदं न सहस्रधा | त्वयिपञ्चत्वमापन्नेफलतेशोकपीडितम् || ६-११४-८८

sanskrit

"You have returned to the five elements. Woe be to me, this heart of mine distressed with grief is not breaking into a thousand pieces." [6-114-88]

english translation

dhigastuhRdayaMyasyAmamedaM na sahasradhA | tvayipaJcatvamApannephalatezokapIDitam || 6-114-88

hk transliteration by Sanscript