Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/114/13

अथवावासवेनत्वंधर्षितोऽपिमहाबल । वासवस्यतुकाशक्तिस्त्वांद्रष्टुमपिसंयुगे ॥ ६-११४-१३

sanskrit

"O the mighty lord! Otherwise, you might have been overpowered by Indra the lord of celestials. But for Indra, where is the capacity even to behold you in battle?'' ॥ 6-114-13॥

english translation

athavAvAsavenatvaMdharSito'pimahAbala । vAsavasyatukAzaktistvAMdraSTumapisaMyuge ॥ 6-114-13

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/114/13

अथवावासवेनत्वंधर्षितोऽपिमहाबल । वासवस्यतुकाशक्तिस्त्वांद्रष्टुमपिसंयुगे ॥ ६-११४-१३

sanskrit

"O the mighty lord! Otherwise, you might have been overpowered by Indra the lord of celestials. But for Indra, where is the capacity even to behold you in battle?'' ॥ 6-114-13॥

english translation

athavAvAsavenatvaMdharSito'pimahAbala । vAsavasyatukAzaktistvAMdraSTumapisaMyuge ॥ 6-114-13

hk transliteration by Sanscript