Verse 12 · Sarga 114 · Yuddha Kanda · Ramayana · siva.sh

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/114/12

अथवारामरूपेणकृतान्तस्स्वयमागतः । मायांतवविनाशायविधायाप्रतितर्किताम् ॥ ६-११४-१२

sanskrit

"Or else, the god of death would have come in the form of Rama for your destruction, having right knowledge and taking an inconceivable recourse.'' [6-114-12]

english translation

slp1 transliteration by Vidyut

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/114/12

अथवारामरूपेणकृतान्तस्स्वयमागतः । मायांतवविनाशायविधायाप्रतितर्किताम् ॥ ६-११४-१२

sanskrit

"Or else, the god of death would have come in the form of Rama for your destruction, having right knowledge and taking an inconceivable recourse.'' [6-114-12]

english translation

slp1 transliteration by Vidyut