Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/113/4

आर्यपुत्रेतिवादिन्योहानाथेति च सर्वशः । परिपेतुःकबन्धाङ्कांमहींशोणितकर्दमाम् ॥ ६-११३-४

sanskrit

- and crying out, "Ah my lord! Ah my husband!" they all ran hither and thither on the ground which was covered with headless trunks and rendered muddy with blood." ॥ 6-112-4॥

english translation

AryaputretivAdinyohAnAtheti ca sarvazaH । paripetuHkabandhAGkAMmahIMzoNitakardamAm ॥ 6-113-4

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/113/4

आर्यपुत्रेतिवादिन्योहानाथेति च सर्वशः । परिपेतुःकबन्धाङ्कांमहींशोणितकर्दमाम् ॥ ६-११३-४

sanskrit

- and crying out, "Ah my lord! Ah my husband!" they all ran hither and thither on the ground which was covered with headless trunks and rendered muddy with blood." ॥ 6-112-4॥

english translation

AryaputretivAdinyohAnAtheti ca sarvazaH । paripetuHkabandhAGkAMmahIMzoNitakardamAm ॥ 6-113-4

hk transliteration by Sanscript