Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/111/8

सधूममिवकालानगिंदीप्तमाशीविषोपमम् | नरनागाश्ववृद्धानांभेदनंक्षिप्रकारिणम् || ६-१११-८

sanskrit

Like fire at the time of dissolution of the universe, burning like venomous serpent, capable of splitting hosts of enemy, men, elephants, and horses and quick in action. [6-111-8]

english translation

sadhUmamivakAlAnagiMdIptamAzIviSopamam | naranAgAzvavRddhAnAMbhedanaMkSiprakAriNam || 6-111-8

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/111/8

सधूममिवकालानगिंदीप्तमाशीविषोपमम् | नरनागाश्ववृद्धानांभेदनंक्षिप्रकारिणम् || ६-१११-८

sanskrit

Like fire at the time of dissolution of the universe, burning like venomous serpent, capable of splitting hosts of enemy, men, elephants, and horses and quick in action. [6-111-8]

english translation

sadhUmamivakAlAnagiMdIptamAzIviSopamam | naranAgAzvavRddhAnAMbhedanaMkSiprakAriNam || 6-111-8

hk transliteration