Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/109/3

सम्प्रयुद्धेतुतौदृष्टवाबलवन्नरराक्षसौ । व्याक्षिप्तहदृयास्सर्वेपरंविस्मयमागताः ॥ ६-१०९-३

sanskrit

Then, when the mighty human and the Rakshasa were both engaged in the battle, distracted at heart, all experienced supreme wonderment. ॥ 6-109-3॥

english translation

samprayuddhetutaudRSTavAbalavannararAkSasau । vyAkSiptahadRyAssarveparaMvismayamAgatAH ॥ 6-109-3

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/109/3

सम्प्रयुद्धेतुतौदृष्टवाबलवन्नरराक्षसौ । व्याक्षिप्तहदृयास्सर्वेपरंविस्मयमागताः ॥ ६-१०९-३

sanskrit

Then, when the mighty human and the Rakshasa were both engaged in the battle, distracted at heart, all experienced supreme wonderment. ॥ 6-109-3॥

english translation

samprayuddhetutaudRSTavAbalavannararAkSasau । vyAkSiptahadRyAssarveparaMvismayamAgatAH ॥ 6-109-3

hk transliteration by Sanscript