Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/103/35

सधूमपरिवृत्तोर्मिःप्रज्वलन्निवसागरः । उत्पपाततदाक्रुद्धस्स्पृशन्निवदिवाकरम् ॥ ६-१०३-३५

sanskrit

The waves of the ocean were, as if in fury, waves covered with mist turning around as though to touch the radiant sun rose high. ॥ 6-103-35॥

english translation

sadhUmaparivRttormiHprajvalannivasAgaraH । utpapAtatadAkruddhasspRzannivadivAkaram ॥ 6-103-35

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/103/35

सधूमपरिवृत्तोर्मिःप्रज्वलन्निवसागरः । उत्पपाततदाक्रुद्धस्स्पृशन्निवदिवाकरम् ॥ ६-१०३-३५

sanskrit

The waves of the ocean were, as if in fury, waves covered with mist turning around as though to touch the radiant sun rose high. ॥ 6-103-35॥

english translation

sadhUmaparivRttormiHprajvalannivasAgaraH । utpapAtatadAkruddhasspRzannivadivAkaram ॥ 6-103-35

hk transliteration by Sanscript