Ramayana

Progress:78.1%

स मुहूर्तमिवध्यात्वाबाष्पपर्याकुलेक्षणः | बभूवसम्रब्धतरोयुगान्तइवपावकः || ६-१०१-३८

sanskrit

Rama, whose eyes were filled with tears, reflected just for a while and then was very much enraged, like fire at the time of dissolution of the world. [6-101-38]

english translation

sa muhUrtamivadhyAtvAbASpaparyAkulekSaNaH | babhUvasamrabdhataroyugAntaivapAvakaH || 6-101-38

hk transliteration