Ramayana

Progress:78.1%

तदवस्थंसमीपस्थोलक्ष्मणंप्रेक्ष्यराघवः | भ्रातृस्नेहान्महातेजाविषण्णहृदयोऽभवत् || ६-१०१-३७

sanskrit

Watching Lakshmana in that situation, most courageous Raghava, out of brotherly affection felt despondent at heart. [6-101-37]

english translation

tadavasthaMsamIpastholakSmaNaMprekSyarAghavaH | bhrAtRsnehAnmahAtejAviSaNNahRdayo'bhavat || 6-101-37

hk transliteration