Ramayana

Progress:0.3%

ध्यात्वा पुनरुवाचेदं वचनं रघुनन्दनः | हरीणामीश्वरस्यापि सुग्रीवस्योपशृण्वतः || ६-१-१५

sanskrit

Rama, the delight of Raghu dynasty thought over and said while Sugriva, the lord of monkeys was still listening. [6-1-15]

english translation

dhyAtvA punaruvAcedaM vacanaM raghunandanaH | harINAmIzvarasyApi sugrIvasyopazRNvataH || 6-1-15

hk transliteration