Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/98/13

सरस्वत्याः परे पारे नानाद्रुमलतावृतम षट पदॊद्गीत निनदैर विघुष्टं साम गैर इव पुंस्कॊकिल रवॊन्मिश्रं जीवं जीवक नादितम ।। ३-९८-१३ ।।

sanskrit

Resounding with the humming of bees like the chanting of Sama hymns, And mixed with the calls of male cuckoos and the sounds of jivaka birds.' ।। 3-98-13 ।।

english translation

sarasvatyAH pare pAre nAnAdrumalatAvRtama SaTa padòdgIta ninadaira vighuSTaM sAma gaira iva puMskòkila ravònmizraM jIvaM jIvaka nAditama || 3-98-13 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/98/13

सरस्वत्याः परे पारे नानाद्रुमलतावृतम षट पदॊद्गीत निनदैर विघुष्टं साम गैर इव पुंस्कॊकिल रवॊन्मिश्रं जीवं जीवक नादितम ।। ३-९८-१३ ।।

sanskrit

Resounding with the humming of bees like the chanting of Sama hymns, And mixed with the calls of male cuckoos and the sounds of jivaka birds.' ।। 3-98-13 ।।

english translation

sarasvatyAH pare pAre nAnAdrumalatAvRtama SaTa padòdgIta ninadaira vighuSTaM sAma gaira iva puMskòkila ravònmizraM jIvaM jIvaka nAditama || 3-98-13 ||

hk transliteration