Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/94/16

ततः परसव संतानं चिन्तयन भगवान ऋषिः आत्मनः परसवस्यार्थे नापश्यत सदृशीं सत्रियम ॥ ३-९४-१६ ॥

sanskrit

'The illustrious Rishi then pondered how to perpetuate his lineage. However, he could find no worthy wife upon whom he could bestow his seed to beget a son.' ॥ 3-94-16 ॥

english translation

tataH parasava saMtAnaM cintayana bhagavAna RSiH AtmanaH parasavasyArthe nApazyata sadRzIM satriyama ॥ 3-94-16 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/94/16

ततः परसव संतानं चिन्तयन भगवान ऋषिः आत्मनः परसवस्यार्थे नापश्यत सदृशीं सत्रियम ॥ ३-९४-१६ ॥

sanskrit

'The illustrious Rishi then pondered how to perpetuate his lineage. However, he could find no worthy wife upon whom he could bestow his seed to beget a son.' ॥ 3-94-16 ॥

english translation

tataH parasava saMtAnaM cintayana bhagavAna RSiH AtmanaH parasavasyArthe nApazyata sadRzIM satriyama ॥ 3-94-16 ॥

hk transliteration by Sanscript