Mahabharat

Progress:36.2%

[व] ततॊ भूयिष्ठशः पौरा गुरुभारसमाहिताः विप्राश च यतयॊ युक्ता जग्मुर नागपुरं परति ।। ३-९०-२२ ।।

sanskrit

'Vaisampayana continued, "Overwhelmed by sorrow, the citizens, along with the principal Brahmanas and ascetics, journeyed to Hastinapura."' ।। 3-90-22 ।।

english translation

[va] tatò bhUyiSThazaH paurA gurubhArasamAhitAH viprAza ca yatayò yuktA jagmura nAgapuraM parati || 3-90-22 ||

hk transliteration