Mahabharat

Progress:36.2%

[व] गमने कृतबुद्धिं तं पाण्डवं लॊमशॊ ऽबरवीत लघुर भव महाराज लघुः सवैरं गमिष्यसि ।। ३-९०-१८ ।।

sanskrit

'Vaisampayana continued, "Then Lomasa addressed Yudhishthira, who had firmly resolved to embark on the journey, saying, 'O mighty king, travel light with your entourage, for doing so will make your journey much easier!'"' ।। 3-90-18 ।।

english translation

[va] gamane kRtabuddhiM taM pANDavaM lòmazò 'baravIta laghura bhava mahArAja laghuH savairaM gamiSyasi || 3-90-18 ||

hk transliteration