Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/83/16

शरीपर्वतं समासाद्य नदीतीर उपस्पृशेत अश्वमेधम अवाप्नॊति सवर्गलॊकं च गच्छति ।। ३-८३-१६ ।।

sanskrit

'By visiting the mountain Sree and touching the waters of its stream while worshiping the deity marked by a bull, one attains the merit of the horse-sacrifice.' ।। 3-83-16 ।।

english translation

zarIparvataM samAsAdya nadItIra upaspRzeta azvamedhama avApnòti savargalòkaM ca gacchati || 3-83-16 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/83/17

शरीपर्वते महादेवॊ देव्या सह महाद्युतिः नयवसत परमप्रीतॊ बरह्मा च तरिदशैर वृतः ।। ३-८३-१७ ।।

sanskrit

'On the mountain Sree, the radiant Mahadeva happily dwells with the goddess, alongside Brahma and the other gods.' ।। 3-83-17 ।।

english translation

zarIparvate mahAdevò devyA saha mahAdyutiH nayavasata paramaprItò barahmA ca taridazaira vRtaH || 3-83-17 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/83/18

तत्र देव हरदे सनात्वा शुचिः परयत मानसः अश्वमेधम अवाप्नॊति परां सिद्धिं च गच्छति ।। ३-८३-१८ ।।

sanskrit

'By bathing in the lake of Deva with a pure and restrained mind, one attains the merit of the horse-sacrifice and achieves the highest success.' ।। 3-83-18 ।।

english translation

tatra deva harade sanAtvA zuciH parayata mAnasaH azvamedhama avApnòti parAM siddhiM ca gacchati || 3-83-18 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/83/19

ऋषभं पर्वतं गत्वा पाण्ड्येषु सुरपूजितम वाजपेयम अवाप्नॊति नाकपृष्ठे च मॊदते ।। ३-८३-१९ ।।

sanskrit

'Next, by proceeding to the mountain Rishabha in Pandya, revered by the gods, one attains the merit of the Vajapeya sacrifice and rejoices in the heavenly realms.' ।। 3-83-19 ।।

english translation

RSabhaM parvataM gatvA pANDyeSu surapUjitama vAjapeyama avApnòti nAkapRSThe ca mòdate || 3-83-19 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/83/20

ततॊ गच्छेत कावेरीं वृताम अप्सरसां गणैः तत्र सनात्वा नरॊ राजन गॊसहस्रफलं लभेत ।। ३-८३-२० ।।

sanskrit

'One should then proceed to the river Kaveri, frequented by celestial nymphs (Apsaras). By bathing there, O monarch, one attains the merit of donating a thousand cows.' ।। 3-83-20 ।।

english translation

tatò gaccheta kAverIM vRtAma apsarasAM gaNaiH tatra sanAtvA narò rAjana gòsahasraphalaM labheta || 3-83-20 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/83/16

शरीपर्वतं समासाद्य नदीतीर उपस्पृशेत अश्वमेधम अवाप्नॊति सवर्गलॊकं च गच्छति ।। ३-८३-१६ ।।

sanskrit

'By visiting the mountain Sree and touching the waters of its stream while worshiping the deity marked by a bull, one attains the merit of the horse-sacrifice.' ।। 3-83-16 ।।

english translation

zarIparvataM samAsAdya nadItIra upaspRzeta azvamedhama avApnòti savargalòkaM ca gacchati || 3-83-16 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/83/17

शरीपर्वते महादेवॊ देव्या सह महाद्युतिः नयवसत परमप्रीतॊ बरह्मा च तरिदशैर वृतः ।। ३-८३-१७ ।।

sanskrit

'On the mountain Sree, the radiant Mahadeva happily dwells with the goddess, alongside Brahma and the other gods.' ।। 3-83-17 ।।

english translation

zarIparvate mahAdevò devyA saha mahAdyutiH nayavasata paramaprItò barahmA ca taridazaira vRtaH || 3-83-17 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/83/18

तत्र देव हरदे सनात्वा शुचिः परयत मानसः अश्वमेधम अवाप्नॊति परां सिद्धिं च गच्छति ।। ३-८३-१८ ।।

sanskrit

'By bathing in the lake of Deva with a pure and restrained mind, one attains the merit of the horse-sacrifice and achieves the highest success.' ।। 3-83-18 ।।

english translation

tatra deva harade sanAtvA zuciH parayata mAnasaH azvamedhama avApnòti parAM siddhiM ca gacchati || 3-83-18 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/83/19

ऋषभं पर्वतं गत्वा पाण्ड्येषु सुरपूजितम वाजपेयम अवाप्नॊति नाकपृष्ठे च मॊदते ।। ३-८३-१९ ।।

sanskrit

'Next, by proceeding to the mountain Rishabha in Pandya, revered by the gods, one attains the merit of the Vajapeya sacrifice and rejoices in the heavenly realms.' ।। 3-83-19 ।।

english translation

RSabhaM parvataM gatvA pANDyeSu surapUjitama vAjapeyama avApnòti nAkapRSThe ca mòdate || 3-83-19 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/83/20

ततॊ गच्छेत कावेरीं वृताम अप्सरसां गणैः तत्र सनात्वा नरॊ राजन गॊसहस्रफलं लभेत ।। ३-८३-२० ।।

sanskrit

'One should then proceed to the river Kaveri, frequented by celestial nymphs (Apsaras). By bathing there, O monarch, one attains the merit of donating a thousand cows.' ।। 3-83-20 ।।

english translation

tatò gaccheta kAverIM vRtAma apsarasAM gaNaiH tatra sanAtvA narò rAjana gòsahasraphalaM labheta || 3-83-20 ||

hk transliteration by Sanscript