Progress:31.1%

बरह्मादिभिः सुरै राजन्न ऋषिभिश च तपॊधनैः विज्ञप्तॊ वै महादेव ऋषेर अर्थे नराधिप नायं नृत्येद यथा देव तथा तवं कर्तुम अर्हसि ।। ३-८१-१०१ ।।

'Then, O king, the gods, led by Brahma, along with the Rishis endowed with the wealth of asceticism, moved by Mankanaka's actions, approached Mahadeva and urged, 'O god, it is fitting for you to intervene so that this Rishi may refrain from dancing.'' ।। 3-81-101 ।।

english translation

barahmAdibhiH surai rAjanna RSibhiza ca tapòdhanaiH vijJaptò vai mahAdeva RSera arthe narAdhipa nAyaM nRtyeda yathA deva tathA tavaM kartuma arhasi || 3-81-101 ||

hk transliteration by Sanscript