Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/70/16

अब्रवीद ऋतुपर्णस तं सान्त्वयन कुरुनन्दन तवम एव यन्ता नान्यॊ ऽसति पृथिव्याम अपि बाहुक ॥ ३-७०-१६ ॥

sanskrit

'"The path is straightforward and level." Thus, to comfort Vahuka, Rituparna reassured him, saying, "O Vahuka, you alone are the charioteer; there is no one else in this world like you."' ॥ 3-70-16 ॥

english translation

abravIda RtuparNasa taM sAntvayana kurunandana tavama eva yantA nAnyò 'sati pRthivyAma api bAhuka ॥ 3-70-16 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/70/16

अब्रवीद ऋतुपर्णस तं सान्त्वयन कुरुनन्दन तवम एव यन्ता नान्यॊ ऽसति पृथिव्याम अपि बाहुक ॥ ३-७०-१६ ॥

sanskrit

'"The path is straightforward and level." Thus, to comfort Vahuka, Rituparna reassured him, saying, "O Vahuka, you alone are the charioteer; there is no one else in this world like you."' ॥ 3-70-16 ॥

english translation

abravIda RtuparNasa taM sAntvayana kurunandana tavama eva yantA nAnyò 'sati pRthivyAma api bAhuka ॥ 3-70-16 ॥

hk transliteration by Sanscript