Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/68/8

वैषम्यम अपि संप्राप्ता गॊपायन्ति कुलस्त्रियः आत्मानम आत्मना सत्यॊ जितस्वर्गा न संशयः रहिता भर्तृभिश चैव न करुध्यन्ति कदा चन ।। ३-६८-८ ।।

sanskrit

'Chaste women, even in times of distress, safeguard their virtue and thereby ensure their place in heaven. Though they may be abandoned by their partners, they remain steadfast and choose not to harbor resentment.' ।। 3-68-8 ।।

english translation

vaiSamyama api saMprAptA gòpAyanti kulastriyaH AtmAnama AtmanA satyò jitasvargA na saMzayaH rahitA bhartRbhiza caiva na karudhyanti kadA cana || 3-68-8 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/68/8

वैषम्यम अपि संप्राप्ता गॊपायन्ति कुलस्त्रियः आत्मानम आत्मना सत्यॊ जितस्वर्गा न संशयः रहिता भर्तृभिश चैव न करुध्यन्ति कदा चन ।। ३-६८-८ ।।

sanskrit

'Chaste women, even in times of distress, safeguard their virtue and thereby ensure their place in heaven. Though they may be abandoned by their partners, they remain steadfast and choose not to harbor resentment.' ।। 3-68-8 ।।

english translation

vaiSamyama api saMprAptA gòpAyanti kulastriyaH AtmAnama AtmanA satyò jitasvargA na saMzayaH rahitA bhartRbhiza caiva na karudhyanti kadA cana || 3-68-8 ||

hk transliteration