Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/66/5

अस्या रूपेण सदृशी मानुषी नेह विद्यते अस्याश चैव भरुवॊर मध्ये सहजः पिप्लुर उत्तमः शयामायाः पद्मसंकाशॊ लक्षितॊ ऽनतर्हितॊ मया ॥ ३-६६-५ ॥

sanskrit

'And at last, that girl has been found in your son's home. No woman exists who rivals her beauty. Between the brows of this eternally youthful maiden, there is a lovely birthmark that resembles a lotus.' ॥ 3-66-5 ॥

english translation

asyA rUpeNa sadRzI mAnuSI neha vidyate asyAza caiva bharuvòra madhye sahajaH piplura uttamaH zayAmAyAH padmasaMkAzò lakSitò 'natarhitò mayA ॥ 3-66-5 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/66/5

अस्या रूपेण सदृशी मानुषी नेह विद्यते अस्याश चैव भरुवॊर मध्ये सहजः पिप्लुर उत्तमः शयामायाः पद्मसंकाशॊ लक्षितॊ ऽनतर्हितॊ मया ॥ ३-६६-५ ॥

sanskrit

'And at last, that girl has been found in your son's home. No woman exists who rivals her beauty. Between the brows of this eternally youthful maiden, there is a lovely birthmark that resembles a lotus.' ॥ 3-66-5 ॥

english translation

asyA rUpeNa sadRzI mAnuSI neha vidyate asyAza caiva bharuvòra madhye sahajaH piplura uttamaH zayAmAyAH padmasaMkAzò lakSitò 'natarhitò mayA ॥ 3-66-5 ॥

hk transliteration by Sanscript