Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/64/11

एवं बरुवन्तं राजानं निशायां जीवलॊ ऽबरवीत काम एनां शॊचसे नित्यं शरॊतुम इच्छामि बाहुक ।। ३-६४-११ ।।

sanskrit

'And one night, as the king recited this, Jivala asked him, 'O Vahuka, whom do you lament so daily? I am eager to hear it. O you blessed with longevity, who is the spouse you lament in this way?' ।। 3-64-11 ।।

english translation

evaM baruvantaM rAjAnaM nizAyAM jIvalò 'baravIta kAma enAM zòcase nityaM zaròtuma icchAmi bAhuka || 3-64-11 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/64/11

एवं बरुवन्तं राजानं निशायां जीवलॊ ऽबरवीत काम एनां शॊचसे नित्यं शरॊतुम इच्छामि बाहुक ।। ३-६४-११ ।।

sanskrit

'And one night, as the king recited this, Jivala asked him, 'O Vahuka, whom do you lament so daily? I am eager to hear it. O you blessed with longevity, who is the spouse you lament in this way?' ।। 3-64-11 ।।

english translation

evaM baruvantaM rAjAnaM nizAyAM jIvalò 'baravIta kAma enAM zòcase nityaM zaròtuma icchAmi bAhuka || 3-64-11 ||

hk transliteration