Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/63/15

विषेण संवृतैर गात्रैर यावत तवां न विमॊक्ष्यति तावत तवयि महाराज दुःखं वै स निवत्स्यति ।। ३-६३-१५ ।।

sanskrit

'And, O monarch, as long as he does not depart from you, he will endure pain within you, with every limb filled with my venom.' ।। 3-63-15 ।।

english translation

viSeNa saMvRtaira gAtraira yAvata tavAM na vimòkSyati tAvata tavayi mahArAja duHkhaM vai sa nivatsyati || 3-63-15 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/63/15

विषेण संवृतैर गात्रैर यावत तवां न विमॊक्ष्यति तावत तवयि महाराज दुःखं वै स निवत्स्यति ।। ३-६३-१५ ।।

sanskrit

'And, O monarch, as long as he does not depart from you, he will endure pain within you, with every limb filled with my venom.' ।। 3-63-15 ।।

english translation

viSeNa saMvRtaira gAtraira yAvata tavAM na vimòkSyati tAvata tavayi mahArAja duHkhaM vai sa nivatsyati || 3-63-15 ||

hk transliteration