कुञ्जरद्वीपिमहिषशार्दूलर्क्षमृगान अपि पश्याम्य अस्मिन वने कष्टे अमनुष्यनिषेविते तथा नॊ यक्षराड अद्य मणिभद्रः परसीदतु ॥ ३-६१-१२३ ॥
'In this vast forest, uninhabited by humans, I see only elephants, leopards, buffaloes, tigers, bears, and other creatures. Besides you, I have encountered no man or woman here. Therefore, I beseech you now, O Manibhadra, king of the Yakshas, to assist us!' ॥ 3-61-123 ॥
english translation
Loading…