Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/60/12

ततः सा तीव्रशॊकार्ता परदीप्तेव च मन्युना इतश चेतश च रुदती पर्यधावत दुःखिता ।। ३-६०-१२ ।।

sanskrit

'As Damayanti, tormented by anguish and consumed with grief, began to wander restlessly, she wept in despair' ।। 3-60-12 ।।

english translation

tataH sA tIvrazòkArtA paradIpteva ca manyunA itaza cetaza ca rudatI paryadhAvata duHkhitA || 3-60-12 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/60/12

ततः सा तीव्रशॊकार्ता परदीप्तेव च मन्युना इतश चेतश च रुदती पर्यधावत दुःखिता ।। ३-६०-१२ ।।

sanskrit

'As Damayanti, tormented by anguish and consumed with grief, began to wander restlessly, she wept in despair' ।। 3-60-12 ।।

english translation

tataH sA tIvrazòkArtA paradIpteva ca manyunA itaza cetaza ca rudatI paryadhAvata duHkhitA || 3-60-12 ||

hk transliteration