Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/60/10

न शॊचाम्य अहम आत्मानं न चान्यद अपि किं चन कथं नु भवितास्य एक इति तवां नृप शॊचिमि ॥ ३-६०-१० ॥

sanskrit

'I do not grieve for myself or anything else; my only sorrow is for how you will endure your days alone, O king.' ॥ 3-60-10 ॥

english translation

na zòcAmya ahama AtmAnaM na cAnyada api kiM cana kathaM nu bhavitAsya eka iti tavAM nRpa zòcimi ॥ 3-60-10 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/60/10

न शॊचाम्य अहम आत्मानं न चान्यद अपि किं चन कथं नु भवितास्य एक इति तवां नृप शॊचिमि ॥ ३-६०-१० ॥

sanskrit

'I do not grieve for myself or anything else; my only sorrow is for how you will endure your days alone, O king.' ॥ 3-60-10 ॥

english translation

na zòcAmya ahama AtmAnaM na cAnyada api kiM cana kathaM nu bhavitAsya eka iti tavAM nRpa zòcimi ॥ 3-60-10 ॥

hk transliteration by Sanscript