Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/6/14

परं शरेयः पाण्डवेया मयॊक्तं; न मे तच च शरुतवान आम्बिकेयः यथातुरस्येव हि पथ्यम अन्नं; न रॊचते समास्य तद उच्यमानम ।। ३-६-१४ ।।

sanskrit

'What I recommended was indeed beneficial, but the son of Amvika did not heed my counsel. Just as medicine fails to appeal to a sick person, so did my words fail to please the king.' ।। 3-6-14 ।।

english translation

paraM zareyaH pANDaveyA mayòktaM; na me taca ca zarutavAna AmbikeyaH yathAturasyeva hi pathyama annaM; na ròcate samAsya tada ucyamAnama || 3-6-14 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/6/14

परं शरेयः पाण्डवेया मयॊक्तं; न मे तच च शरुतवान आम्बिकेयः यथातुरस्येव हि पथ्यम अन्नं; न रॊचते समास्य तद उच्यमानम ।। ३-६-१४ ।।

sanskrit

'What I recommended was indeed beneficial, but the son of Amvika did not heed my counsel. Just as medicine fails to appeal to a sick person, so did my words fail to please the king.' ।। 3-6-14 ।।

english translation

paraM zareyaH pANDaveyA mayòktaM; na me taca ca zarutavAna AmbikeyaH yathAturasyeva hi pathyama annaM; na ròcate samAsya tada ucyamAnama || 3-6-14 ||

hk transliteration