Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/55/5

एवम उक्तस तु शक्रेण कलिः कॊपसमन्वितः देवान आमन्त्र्य तान सर्वान उवाचेदं वचस तदा ।। ३-५५-५ ।।

sanskrit

'In our presence, she has chosen Nala as her husband." Thus, after hearing this from Sakra, Kali—the most contemptible of the celestials—filled with rage, addressed all the gods and spoke.' ।। 3-55-5 ।।

english translation

evama uktasa tu zakreNa kaliH kòpasamanvitaH devAna Amantrya tAna sarvAna uvAcedaM vacasa tadA || 3-55-5 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/55/5

एवम उक्तस तु शक्रेण कलिः कॊपसमन्वितः देवान आमन्त्र्य तान सर्वान उवाचेदं वचस तदा ।। ३-५५-५ ।।

sanskrit

'In our presence, she has chosen Nala as her husband." Thus, after hearing this from Sakra, Kali—the most contemptible of the celestials—filled with rage, addressed all the gods and spoke.' ।। 3-55-5 ।।

english translation

evama uktasa tu zakreNa kaliH kòpasamanvitaH devAna Amantrya tAna sarvAna uvAcedaM vacasa tadA || 3-55-5 ||

hk transliteration