Mahabharat

Progress:18.6%

12

siva.sh/mahabharat/vana-parva/54/12

सा चिन्तयन्ती बुद्ध्याथ तर्कयाम आस भामिनी कथं नु देवाञ जानीयां कथं विद्यां नलं नृपम ॥ ३-५४-१२ ॥

'And whoever she looked at, she believed him to be the king of the Nishadhas. Filled with anxiety, the beautiful maiden thought, 'How shall I distinguish the gods, and how can I recognize the true King Nala?'' ॥ 3-54-12 ॥

english translation

sA cintayantI buddhyAtha tarkayAma Asa bhAminI kathaM nu devAJa jAnIyAM kathaM vidyAM nalaM nRpama ॥ 3-54-12 ॥

hk transliteration by Sanscript

Chapter 54

Verse 11

Chapter 54

Verse 13