Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/52/17

न तव एनं शक्नुवन्ति सम वयाहर्तुम अपि किं चन तेजसा धर्षिताः सर्वा लज्जावत्यॊ वराङ्गनाः ॥ ३-५२-१७ ॥

sanskrit

'And those foremost of women, overwhelmed by Nala's brilliance and their own shyness, could not bring themselves to speak to him at all.' ॥ 3-52-17 ॥

english translation

na tava enaM zaknuvanti sama vayAhartuma api kiM cana tejasA dharSitAH sarvA lajjAvatyò varAGganAH ॥ 3-52-17 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/52/17

न तव एनं शक्नुवन्ति सम वयाहर्तुम अपि किं चन तेजसा धर्षिताः सर्वा लज्जावत्यॊ वराङ्गनाः ॥ ३-५२-१७ ॥

sanskrit

'And those foremost of women, overwhelmed by Nala's brilliance and their own shyness, could not bring themselves to speak to him at all.' ॥ 3-52-17 ॥

english translation

na tava enaM zaknuvanti sama vayAhartuma api kiM cana tejasA dharSitAH sarvA lajjAvatyò varAGganAH ॥ 3-52-17 ॥

hk transliteration by Sanscript