Mahabharat

Progress:19.4%

तां रत्नभूतां लॊकस्य परार्थयन्तॊ महीक्षितः काङ्क्षन्ति सम विशेषेण बलवृत्रनिषूदन ।। ३-५१-२१ ।।

sanskrit

'All the lords of the earth eagerly desire to possess that precious jewel, seeking her with great longing, O slayer of Vala and Vritra.' ।। 3-51-21 ।।

english translation

tAM ratnabhUtAM lòkasya parArthayantò mahIkSitaH kAGkSanti sama vizeSeNa balavRtraniSUdana || 3-51-21 ||

hk transliteration