Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/50/27

तस्य वै यदि भार्या तवं भवेथा वरवर्णिनि सफलं ते भवेज जन्म रूपं चेदं सुमध्यमे ।। ३-५०-२७ ।।

sanskrit

'Indeed, in comeliness, he resembles Kandarpa himself in his embodied form. O fair one with a slender waist, if you become his wife, your existence and this beauty of yours will surely find purpose.' ।। 3-50-27 ।।

english translation

tasya vai yadi bhAryA tavaM bhavethA varavarNini saphalaM te bhaveja janma rUpaM cedaM sumadhyame || 3-50-27 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/50/27

तस्य वै यदि भार्या तवं भवेथा वरवर्णिनि सफलं ते भवेज जन्म रूपं चेदं सुमध्यमे ।। ३-५०-२७ ।।

sanskrit

'Indeed, in comeliness, he resembles Kandarpa himself in his embodied form. O fair one with a slender waist, if you become his wife, your existence and this beauty of yours will surely find purpose.' ।। 3-50-27 ।।

english translation

tasya vai yadi bhAryA tavaM bhavethA varavarNini saphalaM te bhaveja janma rUpaM cedaM sumadhyame || 3-50-27 ||

hk transliteration