Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/5/15

युधिष्ठिरं तवं परिसान्त्वयस्व; राज्ये चैनं सथापयस्वाभिपूज्य तवया पृष्ठः किम अहम अन्यद वदेयम; एतत कृत्वा कृतकृत्यॊ ऽसि राजन ।। ३-५-१५ ।।

sanskrit

'Pacify Yudhishthira by installing him on the throne with all due respect. If you seek further counsel from me, what more can I advise? By taking this step, O King, you will be acting appropriately.' ।। 3-5-15 ।।

english translation

yudhiSThiraM tavaM parisAntvayasva; rAjye cainaM sathApayasvAbhipUjya tavayA pRSThaH kima ahama anyada vadeyama; etata kRtvA kRtakRtyò 'si rAjana || 3-5-15 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/5/15

युधिष्ठिरं तवं परिसान्त्वयस्व; राज्ये चैनं सथापयस्वाभिपूज्य तवया पृष्ठः किम अहम अन्यद वदेयम; एतत कृत्वा कृतकृत्यॊ ऽसि राजन ।। ३-५-१५ ।।

sanskrit

'Pacify Yudhishthira by installing him on the throne with all due respect. If you seek further counsel from me, what more can I advise? By taking this step, O King, you will be acting appropriately.' ।। 3-5-15 ।।

english translation

yudhiSThiraM tavaM parisAntvayasva; rAjye cainaM sathApayasvAbhipUjya tavayA pRSThaH kima ahama anyada vadeyama; etata kRtvA kRtakRtyò 'si rAjana || 3-5-15 ||

hk transliteration