Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/49/42

भवान हि संवृतॊ वीरैर भरातृभिर देव संमितैः बरह्मकल्पैर दविजाग्र्यैश च तस्मान नार्हसि शॊचितुम ।। ३-४९-४२ ।।

sanskrit

'In contrast, you are surrounded by your valiant brothers, who are like celestial beings, and by esteemed sages akin to Brahma himself. Therefore, it is unbecoming of you to grieve.' ।। 3-49-42 ।।

english translation

bhavAna hi saMvRtò vIraira bharAtRbhira deva saMmitaiH barahmakalpaira davijAgryaiza ca tasmAna nArhasi zòcituma || 3-49-42 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/49/42

भवान हि संवृतॊ वीरैर भरातृभिर देव संमितैः बरह्मकल्पैर दविजाग्र्यैश च तस्मान नार्हसि शॊचितुम ।। ३-४९-४२ ।।

sanskrit

'In contrast, you are surrounded by your valiant brothers, who are like celestial beings, and by esteemed sages akin to Brahma himself. Therefore, it is unbecoming of you to grieve.' ।। 3-49-42 ।।

english translation

bhavAna hi saMvRtò vIraira bharAtRbhira deva saMmitaiH barahmakalpaira davijAgryaiza ca tasmAna nArhasi zòcituma || 3-49-42 ||

hk transliteration