Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/46/16

यथा हि किरणा भानॊस तपन्तीह चराचरम तथा पार्थ भुजॊत्सृष्टाः शरास तप्स्यन्ति मे सुतान ॥ ३-४६-१६ ॥

sanskrit

'Just as the rays of the sun heat both the mobile and immobile universe, so too will the arrows shot by Arjuna scorch my sons.' ।। 3-46-16 ।।

english translation

yathA hi kiraNA bhAnòsa tapantIha carAcarama tathA pArtha bhujòtsRSTAH zarAsa tapsyanti me sutAna ॥ 3-46-16 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/46/16

यथा हि किरणा भानॊस तपन्तीह चराचरम तथा पार्थ भुजॊत्सृष्टाः शरास तप्स्यन्ति मे सुतान ॥ ३-४६-१६ ॥

sanskrit

'Just as the rays of the sun heat both the mobile and immobile universe, so too will the arrows shot by Arjuna scorch my sons.' ।। 3-46-16 ।।

english translation

yathA hi kiraNA bhAnòsa tapantIha carAcarama tathA pArtha bhujòtsRSTAH zarAsa tapsyanti me sutAna ॥ 3-46-16 ॥

hk transliteration by Sanscript