Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/42/6

नागैर नदैर नदीभिश च दैत्यैः साध्यैश च दैवतैः वरुणॊ यादसां भर्ता वशीतं देशम आगमत ।। ३-४२-६ ।।

sanskrit

'Accompanied by rivers, both male and female, as well as Nagas, Daityas, Siddhas, and lesser deities, Varuna, the sovereign and master of all aquatic beings, arrived at that location.' ।। 3-42-6 ।।

english translation

nAgaira nadaira nadIbhiza ca daityaiH sAdhyaiza ca daivataiH varuNò yAdasAM bhartA vazItaM dezama Agamata || 3-42-6 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/42/6

नागैर नदैर नदीभिश च दैत्यैः साध्यैश च दैवतैः वरुणॊ यादसां भर्ता वशीतं देशम आगमत ।। ३-४२-६ ।।

sanskrit

'Accompanied by rivers, both male and female, as well as Nagas, Daityas, Siddhas, and lesser deities, Varuna, the sovereign and master of all aquatic beings, arrived at that location.' ।। 3-42-6 ।।

english translation

nAgaira nadaira nadIbhiza ca daityaiH sAdhyaiza ca daivataiH varuNò yAdasAM bhartA vazItaM dezama Agamata || 3-42-6 ||

hk transliteration