Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/42/5

ततॊ वैडूर्य वर्णाभॊ भासयन सर्वतॊदिशः यादॊगणवृतः शरीमान आजगाम जलेश्वरः ।। ३-४२-५ ।।

sanskrit

'And while Arjuna, endowed with boundless energy, was reflecting on these matters, Varuna, the god of waters, arrived at that place. He was handsome, radiant like lapis lazuli, and accompanied by various aquatic creatures, illuminating all directions with his brilliant effulgence.' ।। 3-42-5 ।।

english translation

tatò vaiDUrya varNAbhò bhAsayana sarvatòdizaH yAdògaNavRtaH zarImAna AjagAma jalezvaraH || 3-42-5 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/42/5

ततॊ वैडूर्य वर्णाभॊ भासयन सर्वतॊदिशः यादॊगणवृतः शरीमान आजगाम जलेश्वरः ।। ३-४२-५ ।।

sanskrit

'And while Arjuna, endowed with boundless energy, was reflecting on these matters, Varuna, the god of waters, arrived at that place. He was handsome, radiant like lapis lazuli, and accompanied by various aquatic creatures, illuminating all directions with his brilliant effulgence.' ।। 3-42-5 ।।

english translation

tatò vaiDUrya varNAbhò bhAsayana sarvatòdizaH yAdògaNavRtaH zarImAna AjagAma jalezvaraH || 3-42-5 ||

hk transliteration