Mahabharat

Progress:14.8%

ततः परयाते कौन्तेय वनं मानुषवर्जितम शङ्खानां पटहानां च शब्दः समभवद दिवि ।। ३-३९-१४ ।।

sanskrit

'When the son of Kunti entered that forest, devoid of human beings, the heavens resounded with the sounds of conchs and drums.' ।। 3-39-14 ।।

english translation

tataH parayAte kaunteya vanaM mAnuSavarjitama zaGkhAnAM paTahAnAM ca zabdaH samabhavada divi || 3-39-14 ||

hk transliteration