Mahabharat

Progress:14.5%

•

31

siva.sh/mahabharat/vana-parva/38/31

ततॊ ऽपश्यत सव्यसाची वृक्षमूले तपस्विनम बराह्म्या शरिया दीप्यमानं पिङ्गलं जटिलं कृशम ।। ३-३८-३१ ।।

sanskrit

'Hearing the voice, the son of Pandu cast his eyes about, and soon beheld an ascetic under the shade of a tree. The sage, resplendent with Brahmanic brilliance, was tawny-hued, emaciated, and adorned with matted locks.' ।। 3-38-31 ।।

english translation

tatò 'pazyata savyasAcI vRkSamUle tapasvinama barAhmyA zariyA dIpyamAnaM piGgalaM jaTilaM kRzama || 3-38-31 ||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 38

Verse 32