Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/295/8

अरणी सहितं मह्यं समासक्तं वनस्पतौ मृगस्य घर्षमाणस्य विषाणे समसज्जत ॥ ३-२९५-८ ॥

sanskrit

'Once, as a deer wandered restlessly through the woods, it so happened that the fire-producing sticks and a churning staff belonging to a Brahmana devoted to ascetic practices became entangled in its antlers.' ॥ 3-295-8 ॥

english translation

araNI sahitaM mahyaM samAsaktaM vanaspatau mRgasya gharSamANasya viSANe samasajjata ॥ 3-295-8 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/295/8

अरणी सहितं मह्यं समासक्तं वनस्पतौ मृगस्य घर्षमाणस्य विषाणे समसज्जत ॥ ३-२९५-८ ॥

sanskrit

'Once, as a deer wandered restlessly through the woods, it so happened that the fire-producing sticks and a churning staff belonging to a Brahmana devoted to ascetic practices became entangled in its antlers.' ॥ 3-295-8 ॥

english translation

araNI sahitaM mahyaM samAsaktaM vanaspatau mRgasya gharSamANasya viSANe samasajjata ॥ 3-295-8 ॥

hk transliteration by Sanscript