Skip to content
navigationtools

Mahabharat

Progress:98.1%

x

परत्याजग्मुः सरथाः सानुयात्राः; सर्वैः सार्धं सूदपौरॊगवैश च ततः पुण्यं दवैतवनं नृवीरा; निस्तीर्यॊग्रं वनवासं समग्रम ॥ ३-२९४-४३ ॥

'The heroes returned with their chariots and retinues, accompanied by their entire entourage of cooks, townspeople, and attendants. Having successfully traversed the holy Dvaitavana forest, these valiant warriors thus completed their full term of harsh exile in the wilderness.' ॥ 3-294-43 ॥

english translation