Progress:98.7%

शरुत्वा कर्णं मुषितं धार्तराष्ट्रा; दीनाः सर्वे भग्नदर्पा इवासन तां चावस्थां गमितं सूतपुत्रं; शरुत्वा पाथा जहृषुः काननस्थाः ।। ३-२९४-४० ।।

'And hearing that Karna had been beguiled, all the sons of Dhritarashtra were struck with distress and humbled in pride. Meanwhile, the sons of Pritha, upon learning of the misfortune that had befallen the son of the charioteer, were filled with joy.' ।। 3-294-40 ।।

english translation

zarutvA karNaM muSitaM dhArtarASTrA; dInAH sarve bhagnadarpA ivAsana tAM cAvasthAM gamitaM sUtaputraM; zarutvA pAthA jahRSuH kAnanasthAH || 3-294-40 ||

hk transliteration by Sanscript