Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/289/9

तस्यास तु शीलवृत्तेन तुतॊष दविजसत्तमः अवधानेन भूयॊ ऽसय परं यत्नम अथाकरॊत ॥ ३-२८९-९ ॥

sanskrit

'That best of Brahmanas was well-pleased by her noble behavior and care, and he accepted her ministrations, recognizing their true worth.' ॥ 3-289-9 ॥

english translation

tasyAsa tu zIlavRttena tutòSa davijasattamaH avadhAnena bhUyò 'saya paraM yatnama athAkaròta ॥ 3-289-9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/289/9

तस्यास तु शीलवृत्तेन तुतॊष दविजसत्तमः अवधानेन भूयॊ ऽसय परं यत्नम अथाकरॊत ॥ ३-२८९-९ ॥

sanskrit

'That best of Brahmanas was well-pleased by her noble behavior and care, and he accepted her ministrations, recognizing their true worth.' ॥ 3-289-9 ॥

english translation

tasyAsa tu zIlavRttena tutòSa davijasattamaH avadhAnena bhUyò 'saya paraM yatnama athAkaròta ॥ 3-289-9 ॥

hk transliteration by Sanscript