Mahabharat

Progress:94.2%

तवयि पुत्रशतं चैव सत्यवाञ जनयिष्यति ते चापि सर्वे राजानः कषत्रियाः पुत्रपौत्रिणः खयातास तवन नामधेयाश च भविष्यन्तीह शाश्वताः ॥ ३-२८१-५७ ॥

'And Satyavan will beget a hundred sons by you. These Kshatriyas, along with their sons and grandsons, will all become kings and will forever be renowned by your name.' ॥ 3-281-57 ॥

english translation

tavayi putrazataM caiva satyavAJa janayiSyati te cApi sarve rAjAnaH kaSatriyAH putrapautriNaH khayAtAsa tavana nAmadheyAza ca bhaviSyantIha zAzvatAH ॥ 3-281-57 ॥

hk transliteration by Sanscript