[यम] कुलस्य संतानकरं सुवर्चसं; शतं सुतानां पितुर अस्तु ते शुभे कृतेन कामेन नराधिपात्मजे; निवर्त दूरं हि पथस तवम आगता ॥ ३-२८१-३८ ॥
'Yama said, “Thy sire, O auspicious lady, shall be blessed with a hundred illustrious sons to perpetuate and enrich his lineage. Now, O daughter of kings, thou hast fulfilled thy desire. Do thou desist and return. Thou hast come far enough.”' ॥ 3-281-38 ॥
english translation
Loading…