Mahabharat

Progress:99.8%

लक्षयित्वेङ्गितं सर्वं परियं तस्मै निवेद्य च वायुपुत्रे पुनः पराप्ते नन्दिग्रामम उपागमत ।। ३-२७५-६० ।।

sanskrit

'Perceiving Bharata’s intentions from outward signs, the son of the Wind then conveyed to him the joyful news of Rama’s return. And when Hanuman had made his report and returned, Rama entered the village of Nandigrama.' ।। 3-275-60 ।।

english translation

lakSayitveGgitaM sarvaM pariyaM tasmai nivedya ca vAyuputre punaH parApte nandigrAmama upAgamata || 3-275-60 ||

hk transliteration by Sanscript