Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/272/1

[मार्क] ततः शरुत्वा हतं संख्ये कुम्भकर्णं सहानुगम परहस्तं च महेष्वासं धूम्राक्षं चातितेजसम ॥ ३-२७२-१ ॥

sanskrit

'Markandeya said, "Upon learning that Kumbhakarna, along with his followers, had fallen in battle, as well as the mighty warrior Prahasta and the radiant Dhumraksha of great energy ."' ॥ 3-272-1 ॥

english translation

[mArka] tataH zarutvA hataM saMkhye kumbhakarNaM sahAnugama parahastaM ca maheSvAsaM dhUmrAkSaM cAtitejasama ॥ 3-272-1 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/272/1

[मार्क] ततः शरुत्वा हतं संख्ये कुम्भकर्णं सहानुगम परहस्तं च महेष्वासं धूम्राक्षं चातितेजसम ॥ ३-२७२-१ ॥

sanskrit

'Markandeya said, "Upon learning that Kumbhakarna, along with his followers, had fallen in battle, as well as the mighty warrior Prahasta and the radiant Dhumraksha of great energy ."' ॥ 3-272-1 ॥

english translation

[mArka] tataH zarutvA hataM saMkhye kumbhakarNaM sahAnugama parahastaM ca maheSvAsaM dhUmrAkSaM cAtitejasama ॥ 3-272-1 ॥

hk transliteration by Sanscript