Mahabharat

Progress:98.0%

•

8

siva.sh/mahabharat/vana-parva/271/8

स महात्मा महावेगः कुम्भकर्णस्य मूर्धनि बिभेद शालं सुग्रीवॊ न चैवाव्यथयत कपिः ।। ३-२७१-८ ।।

sanskrit

'Though Sugriva, ever prompt in action, broke that Sala tree on Kumbhakarna’s head, it failed to make any impression on the mighty Rakshasa.' ।। 3-271-8 ।।

english translation

sa mahAtmA mahAvegaH kumbhakarNasya mUrdhani bibheda zAlaM sugrIvò na caivAvyathayata kapiH || 3-271-8 ||

hk transliteration

Chapter 271

Verse 9