Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/271/17

स पपात महावीर्यॊ दिव्यास्त्राभिहतॊ रणे महाशनि विनिर्दग्धः पापपॊ ऽङकुरवान इव ॥ ३-२७१-१७ ॥

sanskrit

'Struck by the celestial weapon, the Rakshasa fell to the ground like a massive tree with spreading branches suddenly struck down by a thunderbolt from the heavens.' ।। 3-271-17 ।।

english translation

sa papAta mahAvIryò divyAstrAbhihatò raNe mahAzani vinirdagdhaH pApapò 'GakuravAna iva ॥ 3-271-17 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/271/17

स पपात महावीर्यॊ दिव्यास्त्राभिहतॊ रणे महाशनि विनिर्दग्धः पापपॊ ऽङकुरवान इव ॥ ३-२७१-१७ ॥

sanskrit

'Struck by the celestial weapon, the Rakshasa fell to the ground like a massive tree with spreading branches suddenly struck down by a thunderbolt from the heavens.' ।। 3-271-17 ।।

english translation

sa papAta mahAvIryò divyAstrAbhihatò raNe mahAzani vinirdagdhaH pApapò 'GakuravAna iva ॥ 3-271-17 ॥

hk transliteration by Sanscript